Monthly Archives: enero 2011

Lo prometido es deuda, así que aquí va una canción de Bleach, a pesar de que su tono más dramático no sea de mi gusto. También, por la temática, podemos ver un cambio de vocabulario y enfoque, pero lo cierto … Continue reading →

En esta ocasión el repaso va a ser muy sencillo, limitándose a unos veinte verbos (ejercicio romaji > español, español > romaji) y a poco más de cuarenta palabras de vocabulario (vocabulario romaji > español, vocabulario español > romaji). Además … Continue reading →

Esta canción abre los capítulos de la serie “Tokyo Mew Mew“, a cerca de chicas con poderes que luchan contra extraterrestres, y que mezcla comedia, romance y un poco de drama. Pero el tono de la canción es optimista, y … Continue reading →

Un apunte rápido: Cuando escribimos con kanjis no necesitamos los espacios en blanco puesto que cada kanji es ya de por si una palabra. Es cierto que hay algunas palabras compuestas por más de un kanji, pero aún así los … Continue reading →

Siguiendo con el proceso planteado vamos a aprovechar la canción anterior “Omoide ga Ippai” (multitud de recuerdos) para repasar vocabulario y, en este caso partículas gramaticales. Comenzando con el vocabulario he preparado un par de ejercicios combinándolo con el de … Continue reading →

La traducción que vamos a traducir esta vez es la apertura de la tercera temporada de Ranma, una comedia romántica de Rumiko Takashi.  Su título es “Omoide (recuerdos) ga Ippai (muchos)” y trata de las experiencias vividas desde el punto … Continue reading →